Sample ou parceria? Rihanna registra música com Florence Welch

Preparando seu oitavo disco, a cantora Rihanna registrou uma música nova, chamada “Night”. Os créditos da letra são atribuídos a ela, Florence Welch (da banda Florence + the Machine), ao produtor
Paul Epworth (parceiro da Adele) e Christian Keyon Jr. Boggs. A dúvida é: trata-se de uma parceria ou do uso de um sample?

Há grandes chances de “Night” da Rihanna samplear “Only If For a Night”, música que a banda Florence + the Machine lançou no álbum “Cerimonials” (2011). A letra desta composição é assinada justamente por Florence Welch e Paul Epworth, como aparece nos créditos da faixa registrada por Rihanna.

Claro que, por enquanto, é tudo especulação. Esses registros de músicas já causaram confusão antes. No ano passado, o registro de uma faixa do grupo brasileiro Calcinha Preta, com sample da Rihanna, se tornou notícia internacional, com a crença de que ela havia gravado uma música em português: “Não Tenho Culpa”.